Ce week-end, j’ai eu de la chance d’aller aux deux matchs du foot. Samedi, j’ai pris le train à Montpellier et j’ai vu Montpellier HSC contre Paris Saint- Germain. J’ai adoré l’atmosphère à l’intérieur du stade, qui continuait pendant tout le match, c’était incroyable. Cependant, le match lui-même était un peu ennuyeux donc, je préfère la qualité des matchs anglais mais, je trouve ce match, c’était une bonne expérience.

Dimanche, autrefois, j’ai pris le train mais cette fois à Marseille. Le stade, qui s’appelle Le Stade Vélodrome est une construction magnifique. C’est très grand et quand les supporters chantent et encourager à l’équipe, l’atmosphère est extraordinaire. On peut acheter les billets sur le jour du match, et j’ai acheté un billet pour seulement quinze euros ! La coûte c’est bon marché parce que le match était fantastique. Cependant je recommande aux autres de manger avant le match parce que la nourriture et les boissons sont très chères à l’intérieur du stade. Après j’avais dit ça, il y avait les personnes qui ont porté un tonneau de bière sur leur dos afin que les spectateurs puissent avoir la bière fraiche en regardent le match – c’est très cool ! Je voudrais revenir au match du foot de Marseille.

Mardi 8h-9h30 : Culture des pays hispaniques

Ce module s’agit des cultures différentes qu’on peut trouver à travers des pays de sud et centrale d’Amérique et aussi l’Espagne. Nous nous concentrons sur les figures de conflit dans le monde hispanique pendant le XX et XXI siècles. Afin de développer la compréhension, nous discuterons les évolutions et répercussions du conflit jusqu’à nos jours. Une demi de la classe est enseigné en français et l’autre est enseigné en espagnol. En plus, l’examen final est en français. J’analyserai un aspect des cultures pour la plupart mais aussi, il y aura quelques questions sur les sujets que nous avons déjà apprises pendant les cours.

Mardi 11h-12h30 : Grammaire Française 3

C’est un module de deuxième année et il s’agit de la construction de la langue française. Je le trouve intéressant mais, c’est un peu difficile parce que les termes sont très spécifiques. En France, ils apprennent la grammaire française pendant leurs éducations, donc c’est plus facile pour les français. Contrairement, à l’Angleterre, nous n’apprenons jamais la construction de la langue ni pourquoi nous utilisons les structures différentes. Il y aura un examen que j’espère de passer. Bien que ce soit difficile, je pense que le prof est le meilleur parce qu’il explique chaque point avec beaucoup de détail et si vous ne comprenez pas, il explique autre fois en une manière différente.

Mardi 17h30-18h : Grammaire Française 1

A mon opinion, ce module est très similaire aux classes de la grammaire française à l’université de Roehampton. Nous apprendrons les types des mots, quand on utilise chaque temps, le style d’écrit pour la littérature et tous les autres aspects généraux de la grammaire française. Je peux seulement décrire ce module comme un cours intensif de la grammaire française. Il y aura un petit examen à la fin des cours en décembre. J’ai trouvé que beaucoup d’étudiants français qui font ce module, à l’avenir ils voudraient être profs.

Mercredi 8h-9h30 : Etude des genres : Théâtre

Le titre du cours c’est Rome et La Tragédie Racinienne. Jusqu’à décembre, je vais étudier deux pièces du théâtre de Racine; Britannicus et Mithridate. Chaque semaine, nous aurons analysé un acte d’un œuvre. Je vais étudier les œuvres cependant, aussi l’histoire du théâtre et plus d’information environ l’auteur qui s’appelle, Racine. J’ai deux examens : le première sur Britannicus où il y a des questions de commentaire sur une scène ; le deuxième sur Mithridate où vous devez rédiger intégralement une partie de commentaire composé.

Mercredi 12h30-14h : UEO Français pour les étudiants en échange

UEO Français pour les étudiants en échange c’est un module spécialisé dans le cadre des quatre compétences d’apprendre quelque langue : l’écriture, la lecture, l’écoute et la langue parlant. Cependant, en plus de celles compétences, on apprend à la culture française et les traditions de la région de PACA (Provence Alpes Côte d’Azur). Le cours consiste des étudiants d’Erasmus donc, on rencontre des personnes qui se trouvent-eux-mêmes dans la même situation. En plus, pour chaque module le prof est votre tuteur pendant votre temps à l’université d’Avignon. C’est très utile que nous allons un point de contact qui peut aider à nous si est nécessaire.

Jeudi 8h-9h30 : Méthodologie de travail universitaire

Je pense que ce module sera la raison pourquoi je passerai mes examens et le contrôle continu. Pendant les cours, je vais apprendre les compétences qui sont nécessaires afin de passer les autres cours. Les compétences incluent quelques choses comme la structure des essais, les références, la présentation orale et la technique d’expression. Je crois que ce module sera très utile pendant mes études et aussi, il moi aidera en l’année final à Roehampton. Chaque semaine, le prof nous donne un exercice sur le sujet qui a été enseigné. En plus, à la fin, je vais avoir un examen.

Jeudi 11h-12h30 : Espagnol Grammaire

Ce module est enseigné en français mais on pratique en espagnol à travers des exercices. C’est difficile cependant, je peux améliorer ma capacité en la traduction des multiples langues. Ce semestre, nous allons apprendre tous les temps et la prononciation avec l’utilisation des accents. Je pense que la cible de ce module vise à consolider tous les points grammaticales afin d’assurer la précision de la langue espagnole. Le niveau de cours d’espagnole grammaire c’est B1, qui réfléchit mon niveau à Angleterre. On a une plaquette avec laquelle nous utilisons pour les cours et le travail à la maison.

Jeudi 14h-15h30 : UEO Pilates

J’ai choisi les pilates pour mon Unités d’Enseignement d’Ouverture à propos de choix sportive. On apprend les techniques spécifiques à pilates et en plus, nous devenions familiariser avec la terminologie qui est associé avec le sport. Aussi, je trouve que je développerai les mots que je connais pour le corps et les muscles. En plus, on peut dire que le pilates améliore votre concentration et votre posture, autant que je sache cette opinion c’est la vérité. Je pense que c’était un bon choix parce que, tous les matériels sont fournis par l’université.

Aujourd’hui je suis allée à Arles. J’ai pris le train, c’est bon marché parce qu’il coûte 10 euros et dure pendant 20 minutes.  Aux gares, il y a plus de sécurité après l’attaque à Londres, j’ai eu de peur.

C’est une petite ville près d’Avignon avec la même architecture. Il y a un amphithéâtre qui s’appelle Arènes d’Arles, des petites rues, des églises et une rivière (La Rhône – la même rivière qu’on trouve à Avignon).

J’ai vu la prison où les arlésiens qui opposaient la résistance avaient puni. Plus tard, elle utilisait par les allemands avant ils envoient les juifs à les camps de concentration.  C’était très historique et intéressant.

J’ai fait beaucoup d’exercice, j’ai marché 14 kilomètres environ la ville. Je suis allée là avec quelques autres étudiants d’Erasmus, c’était cool malgré il y avait des nuages. Aussi, nous avons trouvé un café où nous avons mangé des crêpes. J’ai mangé un crêpe avec Nutella et j’ai bu un jus d’orange.

J’ai fait ma première semaine où j’ai eu les cours que j’ai choisis.

J’ai choisi les modules suivants:

·         Cultures des pays hispaniques

·         Grammaire Française 1

·         Méthodologie de travail universitaire

·         Français pour étudiants en échange

·         Pilates

·         Grammaire Française 3

·         Espagnol Grammaire

·         Étude des genres : théâtre

Les classes sont très différentes à l’université ou les écoles à l’Angleterre. Les profs parlent à une position avant les étudiants et quelquefois ils écrient un peu sur le tableau noir mais pendant la majorité des cours, on mit les notes personnelles. Je préfère les cours à Roehampton ! J’ai fait plusieurs copains dans les classes mais je le trouve un peu difficile parce que plus de temps, on doit travailler en silence. Cependant, à l’autre côté les cours sont plus courts qu’Angleterre ! Ils durent 1h30 au lieu de 2h quand j’étudie à mon université à Londres.

Aussi à cause de cours que j’ai choisi, j’étudierai seulement les mardis, les mercredis et les vendredis. Mais je commence le cours à 8h chaque jour.

Après une semaine d’induction j’attends avec l’impatience continuer mes études et apprendre plus.

Le week-end dernier je suis allée à Nîmes avec quelques copains d’Erasmus. Nous n’avons aucun travail parce que les cours commençaient cette semaine. Nous utilisons le temps pour découvrir les nouveaux lieus dans le sud de la France.

C’est très facile de trouver parce que c’est deux arrêts sur le SNCF de Avignon Centre à Nîmes. En plus le voyage dure pour seulement trente minutes, et il ne coûte pas cher. Sur chaque train ou chaque quai, il y a beaucoup des emplois de SNPF ou comme je dis : « la police de train » ! Ils sont très sévères et j’ai peur ! Mais toujours j’ai autorisé mon billette dans la gare et j’ai tout le temps avant le train parti.

À Nîmes, j’ai vu beaucoup de choses et j’ai marché tous la ville. C’est très historique il y a un amphithéâtre qui s’appelle Arènes des Nîmes. Ils ont été construits pendant l’époque romaine où ils étaient utilisés pour les gladiateurs. De nos jours, ils sont utilisés pour les concerts, les spectacles et les corridas. En plus, nous somme allées sur le petit train ! Ça coûte 5 euros pour un étudiant et on peut voir tous la ville. Il y a une rivière à la fin de la ville avec un grand parc où vous pouvez faire le flâneur et manger les crêpes et les croissants qui ont été vendu à-la.  

J’aime Nîmes cependant je préfère vivre à Avignon. J’y voudrais aller autre fois.

                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   Une glace artisane que j’ai mangée et c’était délicieuse !

Cette semaine, j’ai commencé mes cours de français à l’université d’Avignon. C’est une semaine pour seulement les étudiants d’Erasmus. Chaque matin, nous avons un cours de la grammaire (9h-12h30) et puis après-midi, nous avons une présentation autour d’aspect de la vie universitaire.

Maison de l’International – Service des Relations Internationales

PROGRAMME D’ACCUEIL DES ÉTUDIANTS EN ÉCHANGE 2017-2018

du 4 au 8 septembre 2017                                                                                             

J’ai trouvé que cette semaine avait été importante et une bonne introduction à l’université ici en France parce que le format est différent de Roehampton. Je recommanderais à quelqu’un parce que vous pouvez pratiquer la langue avant le début de cours et aussi vous rencontrez les autres étudiants d’Erasmus – vous feriez les copains ! Egalement, il y a les activités pendant les soirées par exemple, un rallye photo et un bar qui s’appelle Beer O’Clock où vous verseriez la bière vous-même.

beer boomerang-2jkzl32

Bien que cette semaine a été fantastique, je pense qu’elle a été épuisement mentalement (à travers de toujours parlant français) et physiquement. Comme les semaines progrès, il sera plus facile de penser en français tous les jours.

J’ai une nouvelle colocataire… Elle s’appelle Isabelle et elle est allemande, en plus est sympa. J’ai montré l’université à elle ce matin parce que demain, on a la semaine d’introduction pour les étudiants étrangers.

Après nous avons allée à l’Île de la Barthelasse parce qu’il y avait un fête foraine. Aussi, il y a beaucoup de tables où les visiteurs pouvaient trouver les clubs différents d’Avignon. Les clubs incluent les sports, la religion, la danse, la chanson, les clubs des jeunes et bien d’autres encore. J’ai choisi quelques que je voudrais rejoindre pendant mon temps ici en Avignon. Aujourd’hui il faisait beau cependant, il y avait beaucoup de vent. La météo sera mieux demain et il y aura du soleil.

J’ai eu autre aventure aujourd’hui, je suis allée à Montpellier. J’ai pris le train d’Avignon Centre à Montpellier Saint Roch. J’ai marché environ la ville et elle me semblait très historique mais elle est belle. Ce qu’a pris mon attention c’est la grande quantité des sans-abris dans les grandes-villes. Je pense qu’il y a plus qu’en Angleterre.

Après j’ai marché, je suis allée à la plage parce qu’il faisait beau et très chaud. Le temps a été parfait pour un jour à la plage. Nous avons bu un cocktail sur le sable et c’était pittoresque. J’adore la plage c’est mon lieu préféré. J’ai mangé dans un café et après aussi j’ai mangé un crêpe.

À dix sept heures, je suis rentrée à la station pour revenir à Avignon.

Aujourd’hui j’ai mangé beaucoup, j’ai bu et j’ai eu un jour incroyable.

Je suis allée à l’université parce que j’avais fait un rendez-vous afin de finaliser mon inscription. Je dois obtenir une carte d’étudiante pour l’université, aussi après l’achèvement de mon inscription je suis officiellement étudiante de l’université d’Avignon – comment fantastique !

Également, aujourd’hui j’ai visité la maison des relations internationales et j’ai rencontré avec mon coordinateur d’Erasmus. Elle me semblait gentille et j’ai reçu mon attestation d’arrivée dans l’établissement d’accueil, signé par le coordinateur qui s’appelle Mélissa Fernandez. La semaine prochaine je vais aller à l’université chaque jour pour la semaine bienvenue aux étrangers qui incluent les étudiants d’Erasmus. J’aurai un cours de français chaque matin (9h à 12h) et depuis pendant l’après-midi il y aura quelques activités différentes. Finalement, le dimanche prochain il y a une excursion aux Baux de Provence.
La nuit dernière je suis allée avec ma colocataire qui s’appelle Leonie, elle vient d’Allemagne et elle est très sympa. Nous avons rencontré beaucoup de personnes des pays différents. Aussi nous avons vu nôtres voisins, ils sont français et accueillants.
Ce soir, je vais rencontrer plus nouvelles personnes. Franchement, chaque jour je rencontre quelques nouvelles personnes – c’est super.