La semana del 29 de marzo pasó bastante rápido y hacia un calor tremendo. El viernes fue nuestro día más movido, ya que nos levantamos temprano para ir en busca de algo bonito para ponernos esa noche para celebrar el cumpleaños de una amiga de la universidad. Eso sí… nunca me ha gustado comprar a última hora debido a que me estreso mucho, pero, desafortunadamente, nunca aprendo y acabo en esta situación. Estresada para encontrar cualquier cosa. Después de dar varias vueltas a Zara, mi compañera y yo, encontramos algunas gemas escondidas. Con eso, nos dirigimos de vuelta a casa para limpiar el piso y comenzar a arreglarnos.
El plan era ir a la casa de Pipa para conocer a todos y beber, y de ahí, ir hacia la discoteca Monasterio. La discoteca estuvo genial. Las entradas costaban €10 con dos copas incluidas, algo que no se ve en Londres por ninguna parte. Había una gran variedad de música que me hizo sentir mucho mejor, ya que tenia dudas sobre que género de música iban a incluir.
En general, la noche fue magnifica. Nos lo pasamos genial y conocimos a un gran número de personas muy simpáticas.
¡Para ser nuestra primera vez en una discoteca en Sevilla, estoy muy satisfecha!
Esta semana ha sido como otra cualquiera. Sin embargo, me estoy notando mucho más estresada de lo normal debido a que se aproximan los exámenes finales. El primero es Documentación Aplicada a la Traducción, la cual encuentro extremadamente interesante, pero este examen es bastante diferente a los exámenes que he realizado previamente, ya que se basan en lecturas sacadas de libros. Nos ha informado que tendremos que acordarnos de nombres, fechas y quien dije que, lo cual me está preocupando mucho. Por otro lado, la maestra comentó en clase que no se iban a permitir más de dos fallos de ortografía y si existiesen esos dos fallos, sería un suspenso inmediato. La profesora nos habrá visto con unas caras de preocupación a los de Erasmus, ya que nos informó que este no sería el caso con nosotros. Sin embargo, no podríamos cometer una falta gravísima porque, en esa situación, no tendría otro remedio que suspendernos. No obstante, haré lo mejor posible para aprobar.
Ah, y, por cierto, hemos sacado un 8,75 en nuestra presentación para Documentación Aplicada a la Traducción. Nos quitó puntos debido a dos fallos graves hechos por otros estudiantes en mi curso y, verdaderamente, eran fallos gravísimos, como, por ejemplo, Bruselas sin mayúscula. Nuestro compañero del grupo se sintió fatal, ya que era su parte de la presentación, pero le argumentamos que era un trabajo en grupo y que todos teníamos acceso a la presentación y podríamos haber repasado el contenido. Aún así, la profesora nos expresó que nuestra presentación estuvo perfecta, que teníamos una gran cantidad de información y ejemplos relevantes para defender nuestras ideas, y nuestra manera de comunicar nuestra información fue, extremadamente, clara y precisa. En conclusión, la nota que nos dio no es solo una muy buena nota, pero una nota que nos merecemos.