La semana comenzó conmigo haciendo mucha estudias para los exámenes. Luego, el martes, en la mañana entré a la universidad para obtener algunos documentos impresos y firmados, luego fui a la biblioteca rápidamente para ver si tenían un libro de texto que necesitaba. Luego, a la 1.30, salí para ir a la estación de policía para intentar enviar algunos documentos, pero me dijeron que fuera a hacer una cita que tomara hasta tres meses obtener. Luego fui al decatlón, que estaba a unas pocas paradas en tren, para conseguir algunos equipos de escalada, debido a un error cometido por el empleado de la tienda, obtuve un gran descuento en mi compra. Pasé los siguientes tres días revisando mi examen el viernes y haciendo algunas tareas básicas. El viernes, me levanté temprano para ir a mi examen. Hubo dos cortes de electricidad durante el examen, uno antes y el otro al final del examen que causó que el examen se ejecutara un poco tarde. Por la noche, estaba destinado a reunirme con otros estudiantes para trabajar en el trabajo en grupo, pero cancelaron debido a que algunos de ellos estaban enfermos. El sábado, dormí para recuperarme de la falta de sueño. Luego, por la tarde, dividí algunos cursos con un compañero de clase y fui de compras donde conocí a un amigo de Erasmus de Noruega que iba a ver un partido de fútbol. Mi otro amigo me dijo que durante el día y la noche en el estadio contiguo a su alojamiento estaban tratando de establecer un récord mundial de Guinness con la mayor cantidad de trompetas tocando en concierto. El domingo, un amigo de la universidad vino a estudiar juntos, comimos fuera y luego pasamos el resto del día estudiando. Debido al mal tiempo repentino, ella quedó varada en mi casa después de fuertes lluvias, relámpagos y granizo. Los caminos se inundaron tanto que los autos parecían estar nadando.

El lunes, fue mi última lección de TIC Aplicada a la traducción, y casi había terminado con mis sesiones de prácticas externas que habían completado casi todas mis horas. Al día siguiente fue mi última lección de Traducción de textos generales (en inglés). Revisamos el contenido del examen la semana que viene, mi clase anterior fue cancelada ya que el maestro tuvo que ir a una conferencia. El miércoles después de mi última traducción de textos generales al español, donde tuvimos a un profesor sustituto Roberto para reemplazar a nuestro maestro en el último momento, revisamos una traducción y nos preparamos para el examen de la próxima semana. Además, después, cuando llegué a casa, pasé seis horas en cursos de TIC hasta las 6 p. M. Y desde las 6 p.m. hasta las 6 a.m. Trabajé en una reseña de 20 páginas para el próximo día. El jueves fue mi cumpleaños, pero como tenía muchos plazos, no pude celebrar. El viernes después de clases, me encontré con un amigo para estudiar juntos y en la tarde mi sesión de estudio grupal fue cancelada. Pasé el fin de semana revisando y fui a escalar en roca con un amigo en el gimnasio de escalada de Laif para poder relajarme un poco. Después volvimos caminando, fui a su apartamento porque estoy considerando mudarme allí después de que mi alojamiento actual termine durante mi trabajo, que aún no se ha confirmado.

La semana comenzó como normal con seis horas de clases el lunes, pero el martes debido a los próximos exámenes, la asistencia de los alumnos a mis sesiones de enseñanza comenzó a disminuir debido a que no tenían tiempo para asistir, afortunadamente al día siguiente otro asistente técnico me pidió que lo hiciera. cubrir su sesión de dos horas que compensó el tiempo que perdí. El jueves, recibí buenas noticias de mi coordinador sobre una posible colocación laboral para el sitio web de la Universidad, donde estaría revisando y traduciendo para la universidad.

El viernes después de enseñar a los estudiantes y ayudar a los profesores, me reuní con otros estudiantes para trabajar en un grupo de trabajo. Durante el fin de semana, el sábado por la mañana fui de compras, luego me encontré con un amigo para estudiar juntos. Después fuimos a la playa y después de regresar hicimos algunas revisiones para nuestros exámenes. El domingo, después de descubrir el último minuto, comencé una reseña del libro para algunos trabajos del jueves que también era mi cumpleaños.

La semana comenzó normalmente con las clases magistrales y las sesiones de enseñanza durante seis horas, pero al día siguiente no hubo clases debido al día de los Trabajadores el 1 de mayo, así que pude completar un montón de trabajo para el día siguiente. El miércoles, las clases se reanudaron como de costumbre, pero tuve que cubrir otra asistencia técnica para una conferencia matutina y fui a ver al profesor Gregori, mi coordinador de prácticas externas, para hablar sobre mi progreso con 120 horas. El jueves, fui a ver al coordinador de colocación de trabajo de la universidad para encontrar un puesto de trabajo de verano para obtener veinte créditos para un módulo en mi último año. El sábado, una de las personas en mi grupo de presentación de TIC vino a mi lugar para actualizar la presentación de PowerPoint para nuestra presentación de clase dentro de unas semanas. El domingo, las tiendas estaban cerradas debido a un día festivo, así que en vez de eso hice algunas compras en línea, donde encontré un par de auriculares que quería para mi cumpleaños en dos semanas.