Semana 19: (Lunes 28 Mayo 2018 – Domingo 3 Junio 2018):

Esta semana fue la penúltima semana de los exámenes de la primera convocatoria, así que pasé mucho tiempo haciendo la estudias final para mis exámenes y finalizando los trabajos de cursos. El martes, me reuní con tres miembros de mi grupo de trabajo para finalizar nuestra presentación y grabar algunas demostraciones de software. Durante los siguientes dos días continué perfeccionando mi trabajo de curso y ayudé a un amigo a corregir una disertación de su disertación en inglés ya que el inglés era su segundo idioma. El jueves, completé mi trabajo para las dos presentaciones del curso y me reuní con mi grupo para terminar de practicar para las presentaciones. También intercambié algunas notas de la búsqueda en catalán de mi currículum con otro estudiante para las partes en inglés, ya que no entiendo mucho catalán y él encontró que el lenguaje técnico inglés era difícil de entender. Trabajamos juntos completamos el currículum de 100 páginas sobre el uso de software para la traducción en inglés, español y catalán. Luego, el viernes, me levanté temprano para ir a imprimir mi trabajo antes de enviarlo durante la presentación, que se prolongó por 1.30 horas debido a que las personas presentaron sus temas por mucho tiempo. Algunas de las presentaciones fueron información repetitiva o simplemente descripta del curso. Después fui esperanza y comí algo de comida. Estaba planeando ir a la playa, pero después de una noche de ayer, me quedé dormida temprano.

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *