Skip to content

Bienvenue! / Welcome!

Hello to all, and welcome to my Erasmus experience blog! This will be somewhere between a travel blog and a reflection space for me on my journey and I hope to make it interesting enough that you enjoy seeing my progress during my stay. For those of you who don’t know me, my name is Hari, and I am studying translation at the University of Roehampton in London; it is quite tough, but so far I am quite enjoying the experience. This blog will take you with me all the way from before I head off, to my time in Brussels to learn French and then finally on to Barcelona where I will be doing Spanish. I cannot guarantee, as I cannot predict the future, however I imagine that within my blog there will be many themes of good food, good wine, great places to visit, fascinating facts and tips as well as some philosophical and slightly deeper topics too. Some of you may know me for my vegan food creations on social media, however, I have had a bit of a slip and have returned to vegetarian for the time being, as after staying in Amsterdam back in Spring, I discovered there is very little in terms of eating out with friends which caters to vegans and I expect the same will be true of Brussels and Barcelona, however I will have a few updates on my experiences and will be consciously trying to make as many vegan choices as possible while abroad. I will be writing in English and the target languages of each of my host countries while I am in them (so that new friends and old ones (and family) can read along with my journey), so please bear with me if the French/Spanish is atrocious at first, the idea is that I improve. As part of my degree requirements, for the first week of both of my placements, I will be writing every day, but after that point it will more likely be one or two a week, so be sure to come back to see what has been going on. Thanks again for coming and I hope you enjoy my blog! Best, Hari.

Bonjour à tous, et bienvenue dans mon blog d’expérience Erasmus ! Ce sera quelque part entre un blog de voyage et un espace de réflexion pour moi lors de mon voyage et j’espère le rendre assez intéressant pour que vous aimiez voir mes progrès pendant mon séjour.

 

Pour ceux d’entre vous qui ne me connaissent pas, je m’appelle Hari et j’étudie la traduction à l’Université de Roehampton à Londres ; C’est assez difficile, mais jusqu’à présent, j’apprécie l’expérience. Ce blog commence avec le moment juste avant de quitter l’Angleterre et il continuera à mon époque à Bruxelles d’apprendre le français puis enfin à Barcelone où j’apprendrai l’espagnol. Je ne peux pas garantir, car je ne peux pas prédire l’avenir, mais j’imagine que dans mon blog, il y aura de nombreux thèmes de la bonne nourriture, du bon vin, des bons endroits à visiter, des faits fascinants et des conseils ainsi que des sujets philosophiques et légèrement plus profonds. Certains d’entre vous peuvent me connaître pour mes créations alimentaires végétaliennes sur les réseaux sociaux, cependant, j’ai été un peu remis dans le végétarisme pour le moment, comme après avoir séjourné à Amsterdam au printemps, J’ai découvert qu’il y a très peu en termes de restaurants qui servent de la nourriture pour les végétaliens et je m’attends à ce que cela soit vrai pour Bruxelles et Barcelone, mais j’aurai quelques mises à jour sur mes expériences et essayerai consciemment de faire autant de choix végétaliens que possible à l’étranger.

 

J’écrirai en anglais et dans les langues cibles de chacun de mes pays hôtes pendant que je suis en eux (afin que les nouveaux amis et les anciens (et la famille) puissent lire avec mon voyage), alors merci d’être avec moi si le français / L’espagnol est d’abord atroce, l’idée est que je m’améliore. Dans le cadre de mes exigences en matière de diplôme, pour la première semaine de mes deux stages, j’écrirai tous les jours, mais après cela, il sera probablement plus ou moins une fois par semaine, alors assurez-vous de revenir pour voir ce qui a été en cours. Merci encore d’être venu et j’espère que vous apprécierez mon blog !

 

Meilleurs vœux

 

Hari.

 

Published inUncategorized

Be First to Comment

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *