En tant qu’étudiante en traduction, je passe ma troisième année à l’étranger comme partie obligatoire de mon cours. Pour le deuxième quadrimestre, j’ai choisi Bruxelles, en Belgique. Choisir Bruxelles était la meilleure décision que je pouvais prendre. Non seulement la ville est belle et animée, mais les gens sont ouverts, gentils et toujours disponibles pour […]
Reportage: la gastronomie belge
Bonjour à toutes et à tous, aujourd’hui, avec ce reportage, vous en apprendrez plus sur la gastronomie belge. Bonne vision!
C’est fini
Bonjour à tous ! J’écris cet article directement de chez moi à Londres. L’Erasmus est maintenant terminé, et je suis content d’avoir eu la chance de faire cette expérience, inclus les bons et les mauvais moments. Maintenant que je suis là, ce qui me tient à cœur, ce sont les doux souvenirs que j’ai créés […]
Dernière semaine d’Erasmus
Bonjour à tous ! Une autre semaine est finie, et cela signifie que je quitterai bientôt. C’était ma dernière semaine en Belgique et demain je retournerai à Londres. Enfin, dans ce post je ne vais pas me concentrer sur ce sujet, mais je veux plutôt vous parler de ce que j’ai fait pendant cette semaine […]
Les premiers adieux
Bonjour ! Juin est arrivé, et même si c’est le début d’un nouveau mois, pour moi, cela signifie la fin d’une expérience. Cependant, le début de juin a été l’un des meilleurs à ce jour, puisque j’étais à La Haye avec Justyna ! Nous sommes allées rendre visite à Lea, mon amie qui était ma […]
Compte à rebours final
Ça y est. Cette semaine, j’ai eu les deux derniers examens et aujourd’hui, à 14h30, mon année Erasmus était officiellement finie. Lundi, j’ai eu l’examen de Techniques d’expression orale, et aujourd’hui j’ai terminé la session d’examens avec celui de Pratique de la langue espagnol. Ceux-ci ont été deux semaines stressantes, mais pas pour la charge […]
Nouvelles hebdomadaires
Bonsoir ! Cette semaine était la semaine d’examens, et j’en ai déjà faits deux. Ils n’étaient pas aussi durs comme je pensais, mais non plus faciles. En fait, je dois dire que l’examen de Linguistique française n’était pas si compliqué alors que celui de Techniques d’expression écrite était plus difficile que je ne pensais. Maintenant […]
Révisions d’examens
Bonjour ! Au début de cette semaine, Tejal était ici, et maintenant que c’est la fin je me suis rendue compte que depuis son départ, je n’ai pas fait grand-chose d’autre de plus qu’étudier. La plupart de la semaine, je me suis retrouvée avec Justyna, et nous sommes allées à la bibliothèque pour réviser ensemble. […]
Retrouvailles à Bruxelles
Bonjour! Comme vous savez déjà, mon petit ami était là il n’y a pas longtemps, mais je ne suis pas restée seule beaucoup de temps après son départ, car Tejal est venue presque tout de suite après ! C’était le jeudi quand elle est arrivée, et c’était le mardi quand mon petit ami est parti. […]
Résumé des vacances !
Bonsoir tout le monde ! Du temps est passé depuis que j’ai écrit le dernier article du blog parce que j’étais en vacances. Mai est enfin arrivé, et pour moi il a commencé de la meilleure façon : avec une visite de mon copain et de ses parents ! Une pause était juste ce dont […]