Lundi, on avait l’examen de traduction (thème). Le professeur nous a donnés deux textes pour choisir, un texte journalistique et un autre littéraire, j’ai choisi le littéraire parce qu’il semblait plus facile.
Mardi, on a eu l’examen de traduction (version), il était très difficile, je n’ai presque pas eu temps pour le finir. Il y avait trois exercices de grammatique, un texte littéraire pour traduire et 3 phrases “courtes” pour traduire.
Mercredi, Il faisait trop bon, presque 26 degrés,je suis très contente parce que l’été est quasiment ici. La professeure nous a donné notre moyenne et notre examen, j’ai eu un 15/20 dans l’examen. J’ai fait trop d’erreurs bêtes. Mon moyenne a baissé assez, j’ai eu un 16/20.
Jeudi matin, j’ai étudié et je suis allée faire l’examen d’allemand. Il a été facile, je suis trop excite pour savoir ma note. Puis, je suis allée au centre de ville avec Carla pour manger un crêpe et un glace. A la nuit, nous sommes allées à l’appartement de Monica pour boire et après, nous sommes allées en boîte. Vendredi, je suis resté chez moi pendant tout le jour, et j’ai fait repos absolu. Hier, je suis allée à Ikea avec Sade et Ruth, nous avons mangés et nous sommes faits un petit tour, puis, nous sommes allées par Jean-Jaurès, Sade a acheté des chocolats pour sa mère et nous nous sommes promenées par la Loire. Ensuite, je suis allée avec Carla et Monica pour manger une glace et pour nous promener par le centre, finalement nous sommes sortis à un bar jusqu’à 4 heures et j’ai retourné chez-moi. Aujourd’hui, j’ai fait le ménage, j’ai acheté un billet pour aller à Paris une dernier fois et j’ai reposé.
Jeudi
Samedi