Cette semaine, il n’y avait pas de cours lundi, parce qu’il était Lundi de pâques, alors au matin je suis allée a la maison de Beatriz pour continuer le travail de langue orale. Mardi, j’ai obtenue les notes de l’examen de traduction (version), j’ai eu un 14. En plus, nous avons eu un examen blanc dans le cours d’interprétation. Jeudi, nous n’avions pas de cours d’allemand parce qu’il y avait des blocages en Tanneurs et vendredi, Bea, Carla et moi nous nous rencontrées une dernier fois pour enregistrer l’entretien. Puis, je suis allée à la maison de James, un ami de Sade, pour les aider avec un travail de l’université.
Samedi, je suis allée à l’aéroport pour chercher mes parents et mon frère, qui sont venus pour me rendre visite. Comme nous sommes restés tous dans un hôtel, d’abord nous sommes y allés pour faire le check-in. Après nous nous sommes promenés par Tours et nous avons cherché, sans succès, un lieu pour louer des voitures parce qu’ils voulaient aller á Paris. Ensuite, nous sommes allés a manger, nous sommes allés a mon appartement parce qu’ils voulaient le voir et finalement nous sommes retournés à l’hôtel.
Hier matin nous nous sommes élevés, nous avons pris notre petit déjeuner et nous sommes sortis pour faire de tourisme. Après de boire quelque chose dans un bar de la Place Plumerau, nous avons décidé d’aller déjeuner dans un KFC au sud de Tours. Ensuite nous sommes allés a l’Heure Tranquille et nous sommes passés le reste de l’après-midi là-bas, nous avons fait de bowling et joue avec des machines du Bowlcenter. Puis, nous sommes retournés a notre hôtel et avons dîné ensemble.
Aujourd’hui, après prendre le petit déjeuner, j’ai pris à ma famille à Tanneurs pour visiter la fac, ils croient que la fac de Tanneurs est grande mais trop vielle. Finalement, je les ai laissés en l’aéroport, je suis allée au cours de Traduction et j’ai retourné chez moi pour reposer.
